234XL
Arrêté

Séparateur Stéréo 2/3 voies, Mono 4 voies

234XL
Grandes images

Examinons les caractéristiques de construction du dbx® 234XL. Au premier abord, vous remarquerez que ces appareils sont d'une grande élégance, et lorsque vous manipulez les contrôles, quelque chose d'autre devient évident : ces appareils sont extrêmement bien construits. Les contrôles expriment une grande précision, et la sensation est un solide « clic ». De plus, quand vous ouvrez la boîte, vous ne trouverez pas l'alimentation externe qui accompagne la plupart des processeurs dans cette gamme de prix. C'est parce que nous savons combien les alimentations externes peuvent être difficiles à utiliser et même si cela coûte un peu plus cher, nous plaçons l'alimentation de haute qualité directement dans l'appareil. Toutes les entrées et sorties sont des prises XLR équilibrées qui sont boulonnées au châssis. Cet « écrou » des prises garantit que même si quelqu'un marche sur un câble branché sur l'appareil, il ne déchirera pas la carte de circuit à l'intérieur. Tous les filtres croisés dbx® intègrent des filtres Linkwitz-Riley 24 dB par octave, la norme professionnelle, mais bon, qu'attendiez-vous d'autre ?

Via deux commutateurs sur le panneau arrière, vous sélectionnez d'abord si vous exploitez votre système en stéréo 2 voies, 3 voies ou mono 4 voies. Un autre commutateur du panneau arrière sélectionne également si vous souhaitez sommer en mono la sortie LF (caisson de graves). (La plupart des systèmes utilisant un caisson de graves sont en mono pour tirer parti de la puissance de l'amplificateur et parce que les basses fréquences ne sont pas directionnelles.) Les commutateurs du panneau arrière vous permettent de sélectionner individuellement la plage des fréquences de croisement pour chaque canal. Les contrôles de fréquence de croisement ont une LED verte qui indique que le commutateur X10 du panneau arrière est activé (nous ne vous obligerions pas à vérifier la position du commutateur à l'arrière chaque fois que vous vous demandez où il est réglé). Tous ces commutateurs se trouvent sur le panneau arrière car il serait catastrophique de les modifier pendant le programme. Sur le panneau avant, vous remarquerez des LED indiquant si l'appareil est en mode mono ou stéréo. Chaque canal dispose d'un contrôle de gain d'entrée pour un réglage de niveau approprié. Il y a une coupure basse 40 Hz (HPF) encastrée sur chaque canal pour éliminer les basses fréquences indésirables. Les sorties hautes et basses de chaque canal ont un contrôle de gain allant de - à +6 dB, permettant le silence des sorties individuelles et l'adaptation du niveau. De plus, ces sorties ont chacune des commutateurs d'inversion de phase qui vous aideront à vous sortir d'une situation délicate sans avoir à reconfigurer votre système. Ces commutateurs d'inversion de phase peuvent être reconfigurés en interne en commutateurs de silence.

Vous obtiendrez d'excellentes performances, toutes les caractéristiques que vous attendriez d'un produit professionnel, et la certitude que vous achetez un processeur auprès de ceux qui produisent les meilleurs processeurs du monde depuis plus de 20 ans. La technologie qui nous a rendus célèbres vous apporte un filtre croisé dbx® qui a été testé selon les normes professionnelles les plus strictes à un prix trop bas pour l'avouer.

Recommandé pour : Portable.

Caractéristiques

  • Entrées et sorties XLR équilibrées
  • Commutateurs de mode pour fonctionnement mono 4-voies ou stéréo 2-voies/3-voies
  • Sortie basse fréquence sommée (subwoofer)
  • Commutateur de gamme x10 sur les deux canaux
  • Filtre passe-haut 40Hz (réduction graves) sur les deux canaux
  • Commutateur d'inversion de phase sur toutes les sorties
  • Contrôles de niveau individuels sur toutes les sorties de bande
  • Filtres Linkwitz-Riley 24dB par octave (la norme professionnelle)
  • Voyants d'état Stéréo/Mono indiquant le mode sélectionné
  • dbx® 2 ans pièces et main-d'œuvre de série
  • Approuvé CSA NRTL/C
  • Conforme CE

Téléchargements

Documents
  Langue Taille Téléchargé
file type icon 234XL Dessin CAD avant
en mis à jour : avr. 2026
en  224 ko avr. 2026
file type icon 234XL Dessin CAD arrière
en mis à jour : avr. 2026
en  192 ko avr. 2026
file type icon 234XL Gabarit de découpe-English
en mis à jour : avr. 2026
en  324 ko avr. 2026
file type icon 234XL Manuel de l’utilisateur-English
en mis à jour : avr. 2026
en  224 ko avr. 2026

Si l'un des liens ci-dessus affiche des caractères étranges dans votre navigateur, faites un clic droit sur le fichier pour l'enregistrer sur votre ordinateur.

Caractéristiques techniques

Input Connectors XLR
Input Type Electronically balanced/unbalanced, RF filtered
Input Impedance Balanced >50k ohm, unbalanced >25k ohm
Max Input >+21dBu balanced or unbalanced
CMRR >40dB, typically >50dB at 1kHz
Output Connectors XLR
Output Type Impedance-balanaced/unbalanced, RF filtered
Output Impedance Balanced 200 ohm, unbalanced 100 ohm
Max Output >+21dBu balanced/unbalanced into 2k or greater
Bandwidth 20Hz to 20kHz, +/-0.5dB
Frequency Response < 3 Hz to > 90 kHz, +0/-3 dB
Signal to Noise Ratio Ref: +4 dBu, 22 kHz measurement bandwidth
Signal-to-Noise (Stereo Mode) >94dB (Low Output), >93dB (Mid Output), >92dB (High Output)
Signal-to-Noise (Mono Mode) >94dB (Low Output), >94dB (Low/Mid Output), >92dB (High/Mid Output)
Dynamic Range > 114 dB, unweighted, any output
THD+Noise < 0.004% at +4 dBu, 1 kHz; < 0.04% at +20 dBu, 1 kHz
Interchannel Crosstalk < -80 dB, 20 Hz to 20 kHz
Crossover Frequencies (Stereo Mode) Low/High: 45 to 960 Hz or 450 Hz to 9.6 kHz (x10 setting)
Crossover Frequencies (Mono Mode) Low/Mid: 45 to 960 Hz or 450 Hz to 9.6 kHz (x10 setting); High-Mid/High: 450 Hz to 9.6 kHz; Low-Mid/High-Mid: 450 Hz to 9.6 kHz
Crossover Filter Type Linkwitz-Riley, 24 dB/octave, state-variable
Low cut Switch Activates 40 Hz Butterworth, 12 dB/octave high-pass filter, one switch per channel.
Phase Invert Switch Inverts the phase at the output, one switch per output.
x1 / x10 Switch Multiplies the low-high(mono: low/mid and high/mid) crossover frequency range of the front-panel markings by a factor of 1 or 10, one switch per channel.
Mode Switch Selects stereo 2-way or mono 3-way operation and disables all LEDs for controls that are non-functional in the selected mode.
LF Sum Switch Selects normal (stereo) or mono-summed low frequency operation and disables Ch 2’s low output phase invert LED to indicate that this output is not operational in the LF sum mode.
Indicators Stereo Operation (Green); Mono Operation (Yellow); Low Cut (Red-per channel); x10 (Green-per channel); Phase Invert (Red-per output)
Operating Voltage 100-120 VAC 50/60 Hz; 120 VAC 60 Hz 230 VAC 50 Hz
Power Consumption 15W
Power Connector IEC receptacle
Dimensions 1.75" H X 19" W X 6.9" D (4.4cm x 48.3cm x 17.5cm)
Unit Weight 4.0 lbs. (1.8 kg)
Shipping Weight 5.8 lbs. (2.6 kg)

Assistance/FAQ