215
متوقف

Improved Arabic translation: معادل صوتي ثنائي القناة بـ 15 نطاقة تردداً **Explanation of changes:** 1. **Added صوتي (audio/sound)** – More precise and professional for audio equipment terminology; "معادل" alone is ambiguous in technical contexts. 2. **Changed نطاقة to نطاقة تردداً** – The term "band" in audio equalizers specifically refers to frequency bands. Adding "تردداً" (frequency) makes the technical meaning explicit and professional, following standard Arabic audio terminology. 3. **Maintained ثنائي القناة (dual channel)** – This is correct and idiomatic. The improved version is more technically precise while remaining concise, matching the brevity and professional register of the English original.

215
صور أكبر

تم تصميم معادلات الرسوميات dbx® من سلسلة 2 لتلبية احتياجات أكثر بيئات تعزيز الصوت تطلباً، مع توفير بساطة الضوابط المباشرة. لا يوفر الموديل 215 فقط الميزات القياسية مثل القنوات الثنائية وفرقات 15 2/3 أوكتاف وعدادات تردد ISO ونطاق كسب إدخال +/- 12dB وفلاتر قطع منخفضة قابلة للتبديل 50Hz/12dB أوكتاف، بل يتضمن أيضاً ميزات إضافية مدروسة بعناية. تشمل هذه الميزات: منزلقات بحجم 20 ملم؛ نطاق تعزيز/قطع قابل للاختيار +/-6dB أو +/-12dB لضبط الكسب الدقيق؛ موصلات XLR و1/4" TRS لسهولة التثبيت؛ مدخلات ومخرجات متوازنة للعمل الصامت؛ وقدرات رفع الأرضية على مستوى الهيكل والإشارة لعزل الهمس بسرعة. تم تطوير التصميم المبتكر لسلسلة dbx® 2 لتسهيل عملك.

تمثل السلسلة 2 خطوة كبيرة للأمام في أداء معادلات الرسوميات على مستوى الدخول. من استجابة التردد المثيرة من 10Hz إلى 50kHz، إلى النطاق الديناميكي بقيمة 108dB والمحول الحلقي الداخلي، توفر السلسلة 2 مواصفات استثنائية بنقطة سعر واقعية. من المؤكد أن تجد مكاناً لها في الاستوديو وأثناء الجولات وفي أماكن الصوت المثبتة، وستحتل السلسلة 2 مكانها الصحيح في سلسلة معالجات الإشارات المتميزة من dbx® التي تحظى باختيار المحترفين في معالجة الإشارات. بمثل هذه الجودة بأسعار معقولة، لا عذر بعد الآن للتنازل عن جودة الصوت.

موصى به لـ: Portable, Tour.

الميزات

  • معادلات تردد Constant Q بـ 15 عصابة، فترة 2/3 أوكتاف
  • نطاقات تعزيز/قطع قابلة للتبديل بقيمة ±6 أو ±12 dB
  • مرشح قطع منخفض بـ 12 dB لكل أوكتاف، انخفاض 3 dB @ 50Hz
  • مفتاح التجاوز على لوحة التحكم الأمامية
  • نطاق كسب الإدخال ±12 dB
  • سلاليم LED بـ 4 مقاطع لمراقبة مستويات الإخراج
  • مدخلات ومخرجات XLR و TRS
  • محول Toroidal داخلي
  • استجابة التردد من <10Hz إلى >50kHz
  • نطاق ديناميكي أكبر من 108 dB

التنزيلات

الوثائق
  اللغة الحجم تاريخ التحميل
file type icon 215 رسم CAD أمامي
en تم التحديث: أبريل 2026
en  214 KB أبريل 2026
file type icon 215 رسم CAD خلفي
en تم التحديث: أبريل 2026
en  185 KB أبريل 2026
file type icon 215 ورقة مواصفات-الإنجليزية
en تم التحديث: أبريل 2026
en  117 KB أبريل 2026
file type icon 215 دليل المالك-الإنجليزية
en تم التحديث: أبريل 2026
en  529 KB أبريل 2026

إذا أدت أي من الروابط أعلاه إلى أحرف غريبة في متصفحك، يرجى النقر بزر الماوس الأيمن على الملف لحفظه على جهاز الكمبيوتر الخاص بك.

المواصفات

Input Connectors 1/4" TRS, female XLR (pin 2 hot)
Input Type Electronically balanced/unbalanced, RF filtered
Input Impedance Balanced 40 kOhm, unbalanced 20 kOhm
Max Input >+21dBu balanced or unbalanced
CMRR >40dB, typically >55dB at 1kHz
Output Connectors 1/4" TRS, male XLR (pin 2 hot)
Output Type Impedance-balanced/unbalanced, RF filtered
Output Impedance Balanced 100 ohm, unbalanced 50 ohm
Max Output >+21dBu balanced/unbalanced into 2 kOhm or greater; >+18dBm balanced/unbalanced (into 600 ohm)
Bandwidth 20Hz to 20kHz, +0.5/-1dB
Frequency Response <10Hz to >50kHz, +0.5/-3dB
Dynamic Range 108dB
Signal to Noise Ratio 90dB
THD+Noise <0.004%
Interchannel Crosstalk <-80db, 20Hz to 20kHz
Bypass Switch Bypasses the graphic equalizer section in the signal path
Low cut Switch Activates the 40Hz 18dB/octave Bessel high-pass filter
Range Switch Selects either +/- 6dB or +/- 12dB slider boost/cut range
Operating Voltage 100VAC 50/60Hz; 120VAC 60Hz; 230VAC 50/60Hz
Power Consumption 12W
Power Connector IEC receptacle

الدعم/الأسئلة الشائعة

215
متوقف

Improved Arabic translation: معادل صوتي ثنائي القناة بـ 15 نطاقة تردداً **Explanation of changes:** 1. **Added صوتي (audio/sound)** – More precise and professional for audio equipment terminology; "معادل" alone is ambiguous in technical contexts. 2. **Changed نطاقة to نطاقة تردداً** – The term "band" in audio equalizers specifically refers to frequency bands. Adding "تردداً" (frequency) makes the technical meaning explicit and professional, following standard Arabic audio terminology. 3. **Maintained ثنائي القناة (dual channel)** – This is correct and idiomatic. The improved version is more technically precise while remaining concise, matching the brevity and professional register of the English original.